ФЭНЯ
(Фэнская феня)

Ясное дело, фэнские тексты попадают иногда в руки непосвященных. Поневоле задумаешься - как ввести в курс фэнских дел остальных, которые только подъезжают к нашему столу? Ясно, что надо сначала рассказать им, кто мы и почему. Объяснить азы. Закрепить на примерах и упражнениях. Показать издалека Борю: "Вот каким ты будешь через пару конов..." И с теми, которые после этого выживут, можно уже будет разговаривать на нашем языке.

Итак, азы.

ФЭН - человек (или иное существо), бескорыстно любящий фантастику и знающий слово фэндом. Бывают также "персональные" Ф. какого-нибудь автора, кино- или телесериала а то и чего похуже; обычно такие называют себя особыми словами. Например, толкинисты - любители творчества Толкина, треккеры - поклонники сериала "Star Trek" и т. д.

ФЭНДОМ - сообщество фэнов, в мировом или любом другом масштабе. Например: англоязычный Ф., российский Ф., нижегородский Ф. и т. д. Ф. состоит из КЛФ, "диких фэнов" и Бори Завгороднего. Формы жизнепроявления Ф. - КЛФ, коны и фэнзины.

КЛФ, КЛУБ ЛЮБИТЕЛЕЙ ФАНТАСТИКИ - форма существования фэнов и фэндома на местах. Обычно имеет имя. Например: "Сталкер", "Солярис", "Контакт" и т. д.

ДИКИЙ ФЭН - фэн, не состоящий в КЛФ. Многие читатели фантастики - настоящие Д. Ф., хотя и не подозревают об этом и продолжают жить, как нормальные люди.

БОРЯ ЗАВГОРОДНИЙ - фэн No 1 бывшего СССР. Нам всем до него расти и расти.

КОН, КОНВЕНЦИЯ, КОНВЕНТ - форма групповой любви к фантастике в определённое время и в конкретном месте. К. - любое мероприятие, на которе съезжаются фэны из разных городов. К. бывают тематические, региональные и вообще. Главным К. СССР была "Аэлита", ежегодно проходившая в Свердловске (ныне Екатеринбург).

ФЭНЗИН - форма существования фэнской мысли. Любительский (самиздатовский) журнал фантастики. Выпуск Ф. - популярная форма фэнского мазохизма. Результаты этого труда минимальны: тиражи Ф. в нашей стране редко превышают сотню экземпляров.

ФЭНЗИНЕР - фэн, выпускающий фэнзин (1-я категория) или собирающийся этим заняться в неопределенном будущем (2-я категория). Так как фэнзинерство - дело престижное, ко второй категории принадлежит большинство фэнов.

ФЛП, ЛПФ, СИСТЕМА - любительские (как правило, не претендующие на грамотность) переводы зарубежной фантастики. Прежде ходили только в самиздате, теперь же издаются массовыми тиражами. Если на книжке не указан переводчик - значит, перевод из ФЛП. Если переводчик указан, это, как правило, может значить от "ничего" до "все, что угодно". Распространение ФЛП при социализме при необходимости попадало под статью об антисоветской агитации и было наказуемо. Но как же иначе наш самый не читающий по-английски народ мог узнать, скажем, об "Эмберских хрониках" Желязны?

На первый случай, пожалуй, хватит. Два-три диктанта - и вы будете щеголять этой лексикой не хуже Бори и сойдёте за своего в любом КЛФ. Правда, фэнзин вам выпускать ещё рано: сначала нужно разобраться с такими понятиями, как профи, прозин, "четвертая волна", узнать, что такое "Locus" и без запинки отвечать на вопросы о 1984-м годе. Но об этом - в следующий раз.

Материал был написан в 1991 году, уж и не помню по какому поводу.